Život Prešova
online
online
Čišovský a Ďuriš prispeli k víťazstvu Plzne, Lyon doma prehral 0:2
21.08.2013 Celý región
Bratislava 20. augusta (TASR) - Slováci Marián Čišovský a Michal Ďuriš gólmi prispeli k triumfu českého šampióna Viktorie Plzeň v prvom zápase play off futbalovej Ligy majstrov 2013/2014 na domácom trávniku nad slovinským Mariborom 3:1. Plzeň je tak pred budúcotýždňovou odvetou bližšie k postupu do hlavnej fázy prestížnej súťaže.
"Viktoriáni" nastúpili v Štruncových sadoch s dvoma Slovákmi v základnej zostave. V bránke stál Matúš Kozáčik a pred ním operoval Čišovský, ktorý už v 8. minúte potvrdil svoju streleckú fazónu - po rohovom kope sa k nemu dostala lopta na vzdialenejšej žrdi a zblízka v páde halfvolejom otvoril skóre stretnutia. Domáci pridali po zmene strán druhý gól zásluhou Vladimíra Daridu a na ihrisko sa od 63. minúty dostal aj Ďuriš. Na 1:2 z pohľadu hostí síce vzápätí korigoval skóre parádnou strelou spoza šestnástky Aleš Mejač, ale v 90. minúte sa práve Ďuriš vložil do centra z pravej strany a z ťažkej pozície zaznamenal tretí gól Plzne.
"Som šťastný, že som skóroval a že sme vyhrali, vďaka čomu sme krôčik od postupu. Škoda inkasovaného gólu, ale výsledok 3:1 je pre nás pred odvetou dobrý. Išiel som na ihrisko s tým, aby som vpredu niečo spravil a veľmi ma teší, že to v závere vyšlo," povedal po zápase Ďuriš pre českú televíziu Prima Cool.
Z výhry sa tešil aj ďalší slovenský reprezentant Tomáš Hubočan, ktorý odohral za Zenit Petrohrad celý duel a ruský tím vyhral na pôde portugalského Pacosu Ferreira presvedčivo 4:1, keď sa hetrikom blysol Roman Širokov.
V šlágri večera sa v dueli bývalých európskych šampiónov medzi PSV Eindhoven a AC Miláno zrodila remíza 1:1. Sedemnásobného šampióna najcennejšej klubovej súťaže posunul do vedenia po štvrťhodine hry kanonier Stephan El Shaarawy, v druhom polčase Eindhoven vyrovnal zásluhou Tima Matavža. Domáci duel nezvládol Olympique Lyon, francúzske mužstvo prehralo s Realom Sociedad San Sebastian 0:2 a prišlo aj o vylúčeného Milana Biševaca.
O prekvapenie sa postaral kazašský tím Šachťor Karagandy, ktorý na svojom štadióne pred duelom so škótskym gigantom Celticom Glasgow "obetoval" ovcu, stretnutie potom vyhral 2:0 a vytvoril si tak sľubnú východiskovú pozíciu na senzačný postup ďalej.
Odvety play off sú na programe 27., resp. 28. augusta, neúspešní z nich sa presunú do skupinovej fázy Európskej ligy UEFA.
Play off Ligy majstrov - prvé zápasy:
Šachťor Karagandy - Celtic Glasgow 2:0 (1:0)
Góly: 12. Finončenko, 77. Chižničenko
Viktoria Plzeň - NK Maribor 3:1 (1:0)
Góly: 8. ČIŠOVSKÝ, 58. Darida, 90. ĎURIŠ - 66. Mejač
/za domácich Kozáčik a Čišovský celý zápas, Ďuriš od 63. min+ŽK/
Pacos Ferreira - Zenit Petrohrad 1:4 (0:1)
Góly: 58. Leao – 27., 60. a 90. Širokov, 85. vlastný Degra
/za hostí Hubočan celý zápas/
Olympique Lyon - Real Sociedad San Sebastian 0:2 (0:1)
Góly: 17. Griezmann, 50. Seferovič, ČK: 76. Biševac (Lyon)
PSV Eindhoven - AC Miláno 1:1 (0:1)
Góly: 60. Matavž - 15. El Shaarawy
"Viktoriáni" nastúpili v Štruncových sadoch s dvoma Slovákmi v základnej zostave. V bránke stál Matúš Kozáčik a pred ním operoval Čišovský, ktorý už v 8. minúte potvrdil svoju streleckú fazónu - po rohovom kope sa k nemu dostala lopta na vzdialenejšej žrdi a zblízka v páde halfvolejom otvoril skóre stretnutia. Domáci pridali po zmene strán druhý gól zásluhou Vladimíra Daridu a na ihrisko sa od 63. minúty dostal aj Ďuriš. Na 1:2 z pohľadu hostí síce vzápätí korigoval skóre parádnou strelou spoza šestnástky Aleš Mejač, ale v 90. minúte sa práve Ďuriš vložil do centra z pravej strany a z ťažkej pozície zaznamenal tretí gól Plzne.
"Som šťastný, že som skóroval a že sme vyhrali, vďaka čomu sme krôčik od postupu. Škoda inkasovaného gólu, ale výsledok 3:1 je pre nás pred odvetou dobrý. Išiel som na ihrisko s tým, aby som vpredu niečo spravil a veľmi ma teší, že to v závere vyšlo," povedal po zápase Ďuriš pre českú televíziu Prima Cool.
Z výhry sa tešil aj ďalší slovenský reprezentant Tomáš Hubočan, ktorý odohral za Zenit Petrohrad celý duel a ruský tím vyhral na pôde portugalského Pacosu Ferreira presvedčivo 4:1, keď sa hetrikom blysol Roman Širokov.
V šlágri večera sa v dueli bývalých európskych šampiónov medzi PSV Eindhoven a AC Miláno zrodila remíza 1:1. Sedemnásobného šampióna najcennejšej klubovej súťaže posunul do vedenia po štvrťhodine hry kanonier Stephan El Shaarawy, v druhom polčase Eindhoven vyrovnal zásluhou Tima Matavža. Domáci duel nezvládol Olympique Lyon, francúzske mužstvo prehralo s Realom Sociedad San Sebastian 0:2 a prišlo aj o vylúčeného Milana Biševaca.
O prekvapenie sa postaral kazašský tím Šachťor Karagandy, ktorý na svojom štadióne pred duelom so škótskym gigantom Celticom Glasgow "obetoval" ovcu, stretnutie potom vyhral 2:0 a vytvoril si tak sľubnú východiskovú pozíciu na senzačný postup ďalej.
Odvety play off sú na programe 27., resp. 28. augusta, neúspešní z nich sa presunú do skupinovej fázy Európskej ligy UEFA.
Play off Ligy majstrov - prvé zápasy:
Šachťor Karagandy - Celtic Glasgow 2:0 (1:0)
Góly: 12. Finončenko, 77. Chižničenko
Viktoria Plzeň - NK Maribor 3:1 (1:0)
Góly: 8. ČIŠOVSKÝ, 58. Darida, 90. ĎURIŠ - 66. Mejač
/za domácich Kozáčik a Čišovský celý zápas, Ďuriš od 63. min+ŽK/
Pacos Ferreira - Zenit Petrohrad 1:4 (0:1)
Góly: 58. Leao – 27., 60. a 90. Širokov, 85. vlastný Degra
/za hostí Hubočan celý zápas/
Olympique Lyon - Real Sociedad San Sebastian 0:2 (0:1)
Góly: 17. Griezmann, 50. Seferovič, ČK: 76. Biševac (Lyon)
PSV Eindhoven - AC Miláno 1:1 (0:1)
Góly: 60. Matavž - 15. El Shaarawy
0
www.ZIVOTPO.sk
